Feature Request: Add DM functionality

Hello. If this is the right place to post this, would it be possible to build a DM inbox functionality to this site?

Maybe this idea resonates with other users. I think it would be helpful.

Thanks,