“This cycle is part of the upcoming science fiction novel ‘The Distant Colonization Project’, exploring the relationship between human consciousness and artificial intelligence at a moment of crisis.”

In the Rays of Sunset — Prologue

Darian Voss

Synopsis

“Prologue — The Signal from the Beacon”

In the distant future, humanity has spread across the stars, yet ancient artifacts known as Beacons still guard forgotten knowledge — and warnings. On a remote planet, a cloistered research outpost quietly monitors space for anomalies, protecting the last evidence of a vanished civilization.

When operator Eilera accidentally detects a structured signal from a sector that doesn’t exist beyond the Luxor boundary, a chain of irreversible events begins.
Captain Angelik Kens, monk Jakob, and analysts Zita and Eilera soon realize the transmission belongs to the Beacon network — a system that may hold the key to humanity’s origin… or its end.

Within this closed, mechanical world, human emotion still burns.
A fragile love unfolds between Zita and Eilera, a bond both tender and dangerous amid the sterile calm of duty. Their connection becomes a quiet rebellion against the cold perfection of machines.

But when officer Antoine Loberge questions the mission’s secrecy and attempts to erase the evidence, his betrayal triggers catastrophe — and Angelik’s desperate response seals his fate.

The signal is eventually forwarded to the Imperial Security Directorate, but what follows is far greater than anyone could imagine.
The Beacons have awakened — and their message is meant for all of humanity.
Jakob whispers the warning:

“Two of them still remain silent.”
And in that silence, they all understand — the next wave is coming.

Themes: the price of knowledge, ethics of artificial intelligence, human memory, faith versus logic.
Genre: Philosophical science fiction with elements of psychological drama and military mysticism.

Синопсис

«Пролог — Сигнал с Маяка»

В далёком будущем человечество расселилось по звёздным системам, но древние артефакты — Маяки — всё ещё хранят забытые знания и предупреждения. На отдалённой планете, в подземном комплексе наблюдения, тайная группа исследователей анализирует аномалии, защищая последние следы исчезнувшей цивилизации.

Когда оператор Эйлера случайно фиксирует структурированный сигнал из несуществующего сектора за пределами системы Люксор, начинается цепь событий, способных изменить всё.
Капитан Анджелика Кенс, монах Якоб, и аналитики Зита и Эйлера вскоре понимают: сигнал принадлежит древней сети Маяков — системе, в которой, возможно, хранится ключ к происхождению человечества… или его концу.

В холодной технократической среде вспыхивает человеческое чувство.
Между Зитой и Эйлерой рождается тихая, но сильная любовь — запретная, нежная и опасная, ставшая вызовом бездушной дисциплине. Их связь — это человеческий отклик в мире машин.

Когда офицер Антуан Лоберж ставит под сомнение секретность миссии и пытается уничтожить доказательства, его предательство приводит к трагедии.
Отчаянные действия Анджелики обрывают его жизнь, но лишь открывают дверь к новому ужасу.

Переданный Имперскому управлению безопасности, сигнал становится началом чего-то большего.
Маяки пробудились.
И их послание обращено ко всему человечеству.
Якоб произносит шёпотом:

«Два из них всё ещё молчат…»
И в этом молчании все понимают — надвигается следующее откровение.

Темы: цена знания, этика искусственного интеллекта, человеческая память, вера против рациональности.
Жанр: философская научная фантастика с элементами психологической драмы и военного мистицизма.

Утро в жилом секторе Медланы начиналось медленно. Сквозь узкое окно модуля пробивался золотой свет, наполняя тесное пространство теплом и покоем.
Зита и Эйлера спали рядом, будто забыв о мире за пределами станции. Здесь, в Тёмно-янтарном рассвете Медланы, всё ещё можно было дышать одинаково — без слов, без страха, словно будущее не зовёт их дальше.

Morning in Medlana’s residential sector began slowly. Through the narrow window of their modular quarters, golden light poured in, filling the small space with warmth and silence.
Zita and Eilera slept side by side, as if the world outside no longer existed. In the amber dawn of Medlana, they could still breathe together — wordlessly, fearlessly, as though the future had not yet called them away.

Morning on Medlana.
Zita prepares breakfast in the soft light of the rising sun. The air inside the small modular home is filled with warmth and silence — a fragile peace before the day begins. The news screen hums quietly behind her, but for now, she listens only to the sound of boiling water and her own thoughts.

Утро на Медлане.
Зита готовит завтрак в мягком свете восходящего солнца. Воздух маленького жилого модуля наполнен теплом и тишиной — хрупкое спокойствие перед началом дня. На экране позади мерцают новости, но сейчас она слышит лишь шум кипящей воды и собственные мысли.

Morning Light — Ritual of Two

Inside a compact living module on Medlana, two women share their quiet morning ritual.
The planet’s eternal flora glows in shades of amber and gold beyond the window — colors that never change, as if time itself has settled into calm.
The air carries the scent of freshly brewed coffee and warmth.
Their morning begins not with words, but with a glance — the simple, human rhythm of a new day on a distant world.

Утренний свет — Ритуал двоих

В небольшом жилом модуле на Медлане две женщины делят свой тихий утренний ритуал.
За окном сияет вечная флора планеты — янтарные и золотые оттенки, неподвластные времени, словно сама природа застыла в покое.
В воздухе аромат свежесваренного кофе и тепло.
Их утро начинается не со слов, а со взгляда — простого человеческого ритма нового дня на далёком мире.

"Morning over Kuma Tika Lou"

Leaving the living module complex, Zita and Eilera stepped into the rising light of Medlana.
The snowy ridges of the Kuma Tika Lou mountains shimmered like ancient crystal in the dawn.
The streets filled with people — scientists absorbed in their own world of data and theories, soldiers exchanging silent salutes as one shift gave way to another, monks crossing between matter and spirit.
The air carried the scent of metal, flowers, and ozone.
The city breathed — alive, self-aware, calm.
Zita and Eilera were part of it, small yet complete within this oasis of life carved into the cliffs — the outpost of the Beitonian Empire’s Deep Space Observation Center, surrounded by barracks and the White Star Wolf monastery.
They passed the perimeter and walked between the vast antennas of the radio observatory — titans of the past, silent and eternal, listening for the whispers of the cosmos.
Moments later, they were among the flow of personnel entering the Center.
A quick, quiet, passionate kiss in the corridor — then each took her path:
Zita toward the analytical data division, Eilera to the deep-space control hall.

«Утро над Кумой Тика Лу»

Покинув жилой модульный комплекс, Зита и Эйлера вышли навстречу свету поднимающегося утра Медланы.
Снежные гребни гор Кумa Тика Лу сияли, словно древние кристаллы в лучах рассвета.
Улицы наполнялись людьми — учёные, погружённые в свои данные и гипотезы, солдаты, устало шагающие после ночного дежурства, и другие, бодро идущие им навстречу; монахи с лицами, озарёнными тишиной.
В воздухе витал запах — металл, цветы, лёгкая нота озона.
Город дышал.
И Зита с Эйлерой были его частью — малой, но неотъемлемой, в этой оазисной долине, где располагался Дальний Космический Центр Наблюдения Империи Бейтонии, гарнизон охраны и монастырь Белого Звёздного Волка.
Они пересекли периметр безопасности и двинулись вдоль рядов радиоантенн, стоящих, как титаны прошлого, молчаливые и величественные, вслушиваясь в шёпот Вселенной.
Через несколько мгновений они уже шагали вместе с потоком персонала, входящего в Центр.
Быстрый, тихий, но страстный поцелуй в коридоре — и каждая пошла своим путём:
Зита — в отдел аналитики, Эйлера — в диспетчерский зал дальних наблюдений.

Элайра находилась на своём посту в главном центре орбитального контроля.
Все системы работали безупречно — свет холодных экранов отражался в её глазах, когда она проверяла траектории патрульных дронов. Тишина, нарушаемая лишь гулом серверов, будто застыла перед важным событием. В этот момент она ещё не знала, что через несколько минут двери откроются и войдёт Зита — с сообщением, которое изменит всё.

Elaira sat at her station in the main orbital control hall.
Every system ran flawlessly — the cold glow of the screens shimmered in her eyes as she tracked the patrol drones’ orbits. The room’s quiet hum felt like a held breath before something inevitable. She did not yet know that within minutes, Zita would enter — carrying a message that would change everything.

Зита — аналитик межпланетных транспортных маршрутов.
Она работает в небольшом кабинете аналитического отдела на территории военной базы, где царит приглушённый свет и ощущение тишины. Перед ней — полупрозрачные голографические экраны, отображающие сложные траектории кораблей и грузовых потоков между орбитами. На лице Зиты — сосредоточенность и уверенность. Её движения точны, почти безмолвны. За бронированными стенами тянется холодный, осенний мир планеты, но в помещении царит спокойствие. Вскоре поступит сообщение от Элаиры, и этот момент изменит привычный ритм работы.

Zita — an interplanetary transport route analyst.
She works in a small, secure office within the base’s analytical sector, surrounded by quiet and the soft glow of holographic displays showing orbital trajectories and cargo flows. Her expression is calm yet intensely focused, every movement precise and deliberate. Beyond the reinforced walls, the autumn light of the planet flickers faintly, but inside the atmosphere remains still. Soon, a transmission from Elaira will arrive — and the routine of her day will change forever.

Эйлера легко коснулась стеклянной панели консоли. Голос ИИ, холодный и безупречно точный, задал несколько уточняющих вопросов, а затем сам инициировал сканирование. Один из лучей внезапно сменил сектор.
Пустая зона — за пределами системы Луксор, без маршрутов, без данных.
И всё же… там был сигнал.
Зита молча наблюдала, чувствуя, как воздух вокруг становится плотнее.
«Этого не может быть», — мелькнуло в её мыслях. — «И всё же — это есть.»

Eilera’s fingers brushed the console’s glass surface. The AI’s voice, cold and precise, asked a few questions before initiating a scan on its own. One of the probes abruptly switched sectors.
A void — beyond the Luxor system, outside any known routes or data.
And yet… there was a signal.
Zita watched in silence, feeling the air around them grow heavier.
“It can’t be,” she thought. “And yet — it is.”