野球拳

阳光明媚的一天，初音未来妹妹叠了最厚的甲找宋公明哥哥打野球拳，妹妹屡战屡败衣服越来越少，但是无论如何公明哥哥也到达不了这近在咫尺却遥不可及的本垒……因为这只是个正经的脱衣游戏。

—— 魔法哥哥 宋公明 制作

On a sunny day, Hatsune Miku put on her thickest armor to play rock-paper-scissors with Song Gongming, but Miku lost repeatedly and ended up with fewer and fewer clothes on. However, no matter how hard Gongming tried, he couldn't reach the home base that was close at hand but out of reach... because it was just a regular strip game.

—— By Magical Brother, Gongming Song

晴れた日、初音ミクは最も厚い鎧を身につけ、宋公明と野球拳をすることになったが、ミクは何度も負けて、だんだん服を脱いでいった。しかし、公明もがんばっても、手の届かない目の前のホームベースには到達できなかった...なぜなら、それはただの脱衣ゲームだったからです。

—— 魔法の兄、宋公明によって製作されました

화창한 날, 하츠네 미쿠는 가장 두꺼운 갑옷을 입고 송공명 형님과 야구권을 하게 되었지만, 미쿠는 계속 패배하여 점점 옷이 적어졌다. 그러나 공명 형님도 열심히 노력해도, 손길이 닿지 않는 바로 앞의 홈베이스에는 도달할 수 없었다... 왜냐하면 그것은 그냥 정말로 재미있는 적당한 스트립 게임이었기 때문이다.

—— 마법의 형, 송공명이 제작했습니다